rodado

adj.

1 on wheels.

2 dapple-gray.

past part.

past participle of spanish verb: rodar.

* * *

rodado

► participio pasado

1→ {{link=rodar}}rodar

► adjetivo

1 AUTOMÓVIL (que tiene ruedas) wheeled, on wheels; (que ha pasado el rodaje) run-in

■ tráfico rodado road traffic, vehicular traffic

2 (caballo) dappled

3 (piedra) rounded, smooth

4 figurado (persona) experienced

* * *

1. ADJ

1) [tráfico] vehicular

2) [piedra] rounded

canto rodado — boulder

salir o venir rodado — to go smoothly

3) [caballo] dappled

4) [estilo] well-rounded, fluent

5) (=con experiencia) experienced

2.

SM Cono Sur vehicle, wheeled vehicle

* * *

I

-da adjetivo

1) <tráfico> road (before n); <vehículo> wheeled (before n), road (before n)

me/te/le vino rodado — it couldn't have come at a better time

2) (experimentado) experienced; (cosmopolita) (Col, Ven fam) cosmopolitan

II

masculino

1)

a) (CS frml) (vehículo) vehicle

b) (Chi frml)

el rodado — (transporte) transportation (esp AmE), transport (esp BrE)

c) (CS) (para bebés) baby carriage (AmE), pram (BrE)

2) (Chi) (de tierra, rocas) landslide; (de nieve) avalanche

* * *

I

-da adjetivo

1) <tráfico> road (before n); <vehículo> wheeled (before n), road (before n)

me/te/le vino rodado — it couldn't have come at a better time

2) (experimentado) experienced; (cosmopolita) (Col, Ven fam) cosmopolitan

II

masculino

1)

a) (CS frml) (vehículo) vehicle

b) (Chi frml)

el rodado — (transporte) transportation (esp AmE), transport (esp BrE)

c) (CS) (para bebés) baby carriage (AmE), pram (BrE)

2) (Chi) (de tierra, rocas) landslide; (de nieve) avalanche

* * *

rodado¹ -da

adjective

A ‹tráfico› road (before n); ‹vehículo› wheeled (before n), road (before n)

me/te/le vino rodado it couldn't have come at a better time

B

1 (experimentado) experienced

2 (Col fam) (cosmopolita) cosmopolitan

rodado²

masculine

A

1 (CS frml) (vehículo) vehicle

2

(Chi frml): el rodado (transporte) transport, transportation

3 (CS frml) (para bebés) baby carriage (AmE), pram (BrE)

B (Chi) (de tierra, rocas) landslide; (de nieve) avalanche

* * *

Del verbo rodar: (conjugate rodar)

rodado es:

el participio

Multiple Entries:
rodado    
rodar
rodar (conjugate rodar) verbo intransitivo
1 [moneda/pelota] to roll;
[rueda] to go round, turn;

◊ la moneda rodó por la mesa the coin rolled across the table;

rodó escaleras abajo she went tumbling down the stairs
2 (Cin) to film, shoot;

◊ ¡se rueda! action!

verbo transitivo (Cin) to shoot, film
rodado,-a adjetivo
1 (transporte, tráfico) road
2 (una frase, una acción) salir rodado, to go smoothly
3 canto rodado, boulder
4 fam (persona) experienced
rodar
I verbo transitivo
1 (una película) to film, shoot: están rodando un documental sobre Cuba, they're shooting a documentary on Cuba
2 (un vehículo) to run in
II verbo intransitivo
1 to roll
rodar por la escalera, to fall o tumble downstairs
2 (sobre ruedas) to go
3 (alrededor de un eje) to turn
4 (de un sitio a otro) to go around
'rodado' also found in these entries:
Spanish:
canto
- rodada
- tráfico
- tránsito
English:
boulder
- dappled
- vehicular

* * *

rodado, -a

♦ adj

1. [por carretera] road;

tráfico rodado road traffic

2. [piedra] rounded

3. Comp

estar muy rodado [persona] to be very experienced;

venir rodado para to be the perfect opportunity to

♦ nm

1. RP [vehículo] vehicle

2. Chile [de tierra] landslide;

[de nieve] avalanche

* * *

rodado

adj

1 caballo pied

2 tráfico vehicular

3 fig

:

venir rodado happen by chance

* * *

rodado, -da adj

1) : wheeled

2) : dappled (of a horse)